Lefant M3
Henüz hiçbir laboratuvar test etmediği için sıralamamızda yer almıyor.
Lefant M3 evinize uygun mu? 7 soruda öğrenin →
Satın almadan önce 2 önerilen alternatifle karşılaştırın
Yanında, bugün satışta olan ve puan ile fiyatta ona en yakın iki model var, elimizde varsa aynı istasyon türünden.
Yeşil, bu 3 model arasında en iyisini gösterir, birincilik paylaşıldığında da.
| Bu model Lefant M3 2 bilgide en iyi | Daha yüksek puan, %12 daha pahalı Roborock QV 35A 1 bilgide en iyi | Daha yüksek puan, %363 daha pahalı Roborock Qrevo CurvX 6 bilgide en iyi | |
|---|---|---|---|
| Fiyat ve sıralama | |||
| Size teslimat yapan bir mağazadaki bugünkü en düşük fiyat, teslimat dahil. Yıldız işaretli bir fiyat yurt dışındaki bir mağazadandır ve teslimat ücreti bizim tahminimizdir. En düşük fiyat | 259 €Amazon.de en iyi | 289 €Roborock (marka mağazası) | 1.203 €OTTO |
| Kendi puanımız, 10 üzerinden: %60 laboratuvar testleri, %25 mağaza puanları ve %15 üreticinin verileri. Fiyat hesaba katılmaz. Puan | sıralamamızda değil | en iyi | |
| Bu modeli test eden laboratuvarlar, her biri kendi incelemesine bağlantıyla. Testler | – | Just A Dad Approved Vacuum Wars | Just A Dad Approved Vacuum Wars |
| Modelin sıralamamızdaki yeri, aynı tür istasyona sahip robotlar arasında. Sıra | – | 64 hepsi bir arada istasyonlu robot arasında 42. sırada | 64 hepsi bir arada istasyonlu robot arasında 2. sırada |
| Alıcıların mağazalarda verdiği yıldızların ortalaması ve arkasındaki yorum sayısı. Bunu ancak 20 yorumdan itibaren karşılaştırırız. Müşteri puanı | ★ 4,0 · 8.534 yorum | ★ 4,4 · 4.278 yorum en iyi | – |
| Paspaslama | |||
| Paspasın yapısı: düz pedler, iki dönen disk ya da bir rulo. Diskler kurumuş kire daha güçlü bastırır, rulo ise çalışırken kendini durular. Ne zaman önemli
Kaynak
| dönen paspaslar | dönen paspaslar | dönen paspaslar |
| Robot bir halıya çıktığında paspası ne kadar kaldırdığı. Yaklaşık 10 mm'den itibaren orta tüylü bir halı kuru kalır. Bu karşılaştırmadaNe zaman önemli
Kaynak
| 9 mm | 10 mm | 17 mm en iyi |
| Robot bir halıyı süpürmeden önce paspası istasyonda bırakır, böylece halı hiç ıslanmaz. Ne zaman önemli
Kaynak
| hayır (varsayım) | hayır (varsayım) | hayır (varsayım) |
| İstasyon paspası sizin yerinize yıkar, böylece elle durulamanız gerekmez. Ne zaman önemli
Kaynak
| evet | evet | evet |
| Kurutma soğuk yerine sıcak havayla yapılır. Daha hızlıdır ve kokuya karşı yardımcı olur. Ne zaman önemli
Kaynak
| hayır (varsayım) | hayır | evet (en iyi) |
| İstasyon | |||
| Robotun geri döndüğü istasyon ve kendi başına yaptıkları, örneğin toz haznesini boşaltmak ya da paspasları yıkayıp kurutmak. İstasyon hepsinde aynı | hepsi bir arada istasyon | hepsi bir arada istasyon | hepsi bir arada istasyon |
| Üreticiye göre bir toz torbasının günlük kullanımda ne kadar dayandığı. Evcil hayvan ya da çok halı varsa bu süre kısalır. Bu karşılaştırmadaNe zaman önemli
Kaynak
| 90 güne kadar en iyi | 30 güne kadar | 65 güne kadar |
| İstasyon musluğa ve gidere bağlanabilir, böylece hiçbir depoyu doldurmanız ya da boşaltmanız gerekmez. Ancak yakında bir bağlantı noktası olması gerekir. Ne zaman önemli
Kaynak
| hayır (varsayım) | hayır (varsayım) | hayır |
| Fırça ve engeller | |||
| Saçların fırça milinin etrafına dolanmasına izin vermek yerine onları yana yönlendiren bir fırça. Uzun saçlı kişilerin ya da evcil hayvanların olduğu evlerde saçları kesip temizleme işinden kurtarır. Ne zaman önemli
Kaynak
| evet | evet | evet |
| Robotun kablolar, çoraplar ya da evcil hayvan dışkısı gibi yerdeki dağınık şeyleri nasıl gördüğü. Derinlik algılamalı bir kamera, temas edince tepki veren bir tampondan daha fazlasını görür. Ne zaman önemli
Kaynak
| – | 3D sensör (yapılandırılmış ışık) | yapay zekâ kamerası |
| Üreticinin belirttiği şekliyle robotun aşabildiği en yüksek eşik. Kendi eşiğinizi ölçün: banyoya ya da balkona geçişteki basamak çoğu zaman daha yüksektir. Bu karşılaştırmadaNe zaman önemli
Kaynak
| 15 mm | 20 mm | 30 mm en iyi |
| Robotu yüksek bir eşiğin üzerinden taşıyan, dışarı açılan bir ayak ya da tekerlek. Bu olmadan robot genellikle yaklaşık 2 cm'de durur. Ne zaman önemli
Kaynak
| hayır (varsayım) | hayır (varsayım) | evet (en iyi) |
| Boyut, gürültü ve model yaşı | |||
| Robotun yüksekliği. Kanepenizin, yatağınızın ya da dolabınızın altına sığıp sığmayacağını belirler. Bu karşılaştırmadaNe zaman önemli
Kaynak
| 9,7 cm | 9,7 cm | 8 cm en iyi |
| Desibel cinsinden gürültü, kaynağının belirttiği ayarda: üreticiler çoğunlukla standart ayarı, mağazalar ise çoğu zaman en yüksek ayarı verir. 65 dB yarım güçte çalışan bir elektrikli süpürge gibidir, 55 dB bir sohbet gibi. Bu karşılaştırmadaNe zaman önemli
Kaynak
| – | 65 dB | 62 dB |
| Modelin ilk kez satışa çıktığı ay. Bu, içindeki teknolojinin ne kadar eski olduğunu gösterir. Piyasaya çıkışı | Aralık 2025 | Ocak 2025 | Mayıs 2025 |
Bilgiler üreticinin belirttiği şekildedir. Tire, üreticinin bu bilgiyi vermediği anlamına gelir. Her modelin sayfası her bilginin kaynağını verir. Gürültü üreticinin kendi verdiği değerdir, bu yüzden onu değerlendirmiyoruz. Müşteri puanı ise ancak 20 değerlendirmeden itibaren sayılır.
Mağazalara göre fiyatlar
21 Ekim 2026 itibarıyla Lefant M3 için en düşük fiyat Amazon.de mağazasında 259 €, Almanya'ya teslimat dahil.
Tüm fiyatlara KDV ve Almanya'ya teslimat dahildir. Bu bağlantılar üzerinden satın aldığınızda komisyon kazanabiliriz. Bu, sıralamamızı asla değiştirmez.
Fiyat geçmişi
Lefant M3 teknik özellikleri
Önce en önemli rakamlar, ardından gruplara ayrılmış tüm özellikler. Üreticinin ya da okuduğumuz mağazanın yayımladığı şekliyle.
Lefant · Aralık 2025 tarihinden beri piyasada
Sarf malzemeleri: istasyonda 3,2 l kapasiteli bir toz torbası, 90 güne kadar dayanır.
Boyutlarrobot ve istasyon
Yayımlanan boyutlardan. İstasyon için 37 cm genişliğinde ve 39 cm derinliğinde bir yer gerekir.
Emiş gücü ve fırçalar 3 özellik
- Emiş gücü
Takip ettiğimiz modeller arasında
12.000 Pa bu modelde
En düşük
600 Pa En yüksek
42.000 Pa Orta
6.000 PaTakip ettiğimiz 900 modelin 654 tanesinden yüksek.
Ne zaman önemli
- Tozun içine gömüldüğü uzun tüylü halılar ve kilimler.
- Liflere basılmış evcil hayvan tüyü, kum ve kırıntılar.
- Sert zeminde daha yüksek bir değer pek kazanç sağlamaz: toz yüzeyde durur.
Kaynak: lefant.life · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
Üreticinin ölçtüğü şekliyle, pascal cinsinden emiş gücü. Daha fazla pascal halıda işe yarar, ancak robotun sert zemindeki kumu ne kadar iyi topladığı hakkında pek bir şey söylemez.
- 12.000 Pa
- Dolanma önleyici fırça
Takip ettiğimiz 493 modelin 473 tanesinde bu var.
Ne zaman önemli
- Kıllı bir fırçaya dolanan uzun saç ve evcil hayvan tüyü.
- Fırçadan saç kesmek istemediğiniz evler.
- Kısa saç ve az evcil hayvan zaten pek dolanmaz.
Kaynak: lefant.life · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
Saçların fırça milinin etrafına dolanmasına izin vermek yerine onları yana yönlendiren bir fırça. Uzun saçlı kişilerin ya da evcil hayvanların olduğu evlerde saçları kesip temizleme işinden kurtarır.
- evet
- Evcil hayvan tüyüne uygun
Ne zaman önemli
- Tüy döken köpekler ve kediler.
- Tüyleri fırçaya dolanan uzun tüylü evcil hayvanlar.
- Evcil hayvan yoksa sıradan saç ve toz özel bir şey gerektirmez.
Kaynak: türetildi, kendi kaynağı yok · 2 Eki tarihinde kontrol edildi
Robotun evcil hayvan tüyüyle başa çıkıp çıkamadığı: tüylerin dolanmadığı bir fırça ve toz haznesini sizin yerinize boşaltan bir istasyon. Üretici bunu kendisi belirtmiyorsa, bu iki özellikten çıkarıyoruz.
- evet
Paspaslama 3 özellik
- Paspas türü
Ne zaman önemli
- Yalnızca silinmesini değil, gerçekten paspaslanmasını istediğiniz geniş sert zeminli evler.
- Mutfaktaki kurumuş kir: dönen pedler ya da rulo onu sürüklenen bir bezden daha iyi söker.
- Yalnızca süpürme yapıyorsanız paspasın yapısı hiçbir şeyi belirlemez.
Kaynak: lefant.life · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
Paspasın yapısı: düz pedler, iki dönen disk ya da bir rulo. Diskler kurumuş kire daha güçlü bastırır, rulo ise çalışırken kendini durular.
- dönen paspaslar
- Halıda paspas kaldırma
Takip ettiğimiz modeller arasında
9 mm bu modelde
En düşük
5 mm En yüksek
30 mm Orta
10,5 mmTakip ettiğimiz 282 modelin 210 tanesinden düşük.
Ne zaman önemli
- Halıların ve sert zeminlerin yan yana olduğu evler.
- Robotun halıları nemli bırakmadan paspaslaması.
- Halı yoksa paspasın hiç kalkması gerekmez.
Kaynak: amazon.com · 5 Eki tarihinde kontrol edildi
Robot bir halıya çıktığında paspası ne kadar kaldırdığı. Yaklaşık 10 mm'den itibaren orta tüylü bir halı kuru kalır.
- 9 mm
- Otomatik paspas çıkarma
Ne zaman önemli
- Kuru kalması gereken halıları ya da kilimleri olan evler.
- Hiçbir paspas kaldırmanın yetmediği uzun tüylü halılar.
- Halı yoksa paspas takılı kalabilir.
Kaynak: lefant.life · 10 Eki tarihinde kontrol edildi
Robot bir halıyı süpürmeden önce paspası istasyonda bırakır, böylece halı hiç ıslanmaz. Bu modelde: Varsayım, belirtilmiş bir bilgi değil: üreticinin tam teknik özellikleri bunu belirtmiyor, bu yüzden hayır kabul ediyoruz.
- hayır (varsayım)
İstasyon 10 özellik
- Toz haznesini boşaltır
Ne zaman önemli
- Hazneyi her temizlikte dolduran evcil hayvanlar, kum ya da büyük bir ev.
- Toz alerjisi, çünkü toza kendiniz nadiren dokunursunuz.
- Az tozlu küçük bir evde hazneyi elle boşaltmak bir dakikanızı alır.
Kaynak: lefant.life · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
İstasyon, robotun toz haznesini genellikle her temizlikten sonra boşaltır. Siz yalnızca istasyonun torbasını ya da haznesini boşaltırsınız.
- evet
- Torbasız
Ne zaman önemli
- Tekrar tekrar torba almak istememek.
- Tüyleri bir torbayı hızla dolduran evcil hayvanlar.
- Toz alerjiniz varsa kapalı torba atarken tozu içinde tutar, bu yüzden torbasız olmak bir kazanç değildir.
Kaynak: amazon.com · 29 Eyl tarihinde kontrol edildi
İstasyon tozu tek kullanımlık bir torba yerine bir haznede toplar. Torba satın almanız gerekmez, ancak hazneyi kendiniz boşaltırsınız.
- hayır
- Toz torbası kapasitesi
Kaynak: amazon.com · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
İstasyondaki toz torbasının ne kadar aldığı.
- 3,2 l
- Toz torbası dayanma süresi
Takip ettiğimiz modeller arasında
90 güne kadar bu modelde
En düşük
30 güne kadar En yüksek
180 güne kadar Orta
70 güne kadarTakip ettiğimiz 454 modelin 308 tanesinden yüksek.
Ne zaman önemli
- Torbayı üreticinin belirttiğinden daha hızlı dolduran evcil hayvanlar ya da çok halı.
- Torbaların bir yılda ne tuttuğunu hesaplamak.
- Torbasız bir istasyonda değiştirilecek torba yoktur.
Kaynak: amazon.com · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
Üreticiye göre bir toz torbasının günlük kullanımda ne kadar dayandığı. Evcil hayvan ya da çok halı varsa bu süre kısalır.
- 90 güne kadar
- Paspası yıkar
Takip ettiğimiz 378 modelin 297 tanesinde bu var.
Ne zaman önemli
- Pedleri elle durulamanın yorucu hale geldiği, haftada birkaç kez paspaslama.
- Paspasın çok kir topladığı mutfaklar ve koridorlar.
- Nadiren paspaslıyorsanız pedleri elle yıkamak az iştir.
Kaynak: lefant.life · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
İstasyon paspası sizin yerinize yıkar, böylece elle durulamanız gerekmez.
- evet
- Paspası kurutur
Ne zaman önemli
- Sık paspaslamak, çünkü istasyonda nemli kalan paspas kokmaya başlar.
- Paspasın yavaş kuruduğu nemli odalar.
- Pedleri çıkarıp kendiniz yıkıyorsanız eksikliğini hissetmezsiniz.
Kaynak: lefant.life · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
İstasyon paspası sonrasında kurutur, böylece paspas ıslak kalıp kokmaya başlamaz.
- evet
- Sıcak havayla kurutma
Ne zaman önemli
- Paspasın bir sonraki temizliğe kadar zar zor kuruduğu günlük paspaslama.
- Sıcak ya da nemli bir evde istasyondan gelen koku.
- Yalnızca ara sıra paspaslıyorsanız soğuk hava paspası zamanında kurutur.
Kaynak: lefant.life · 10 Eki tarihinde kontrol edildi
Kurutma soğuk yerine sıcak havayla yapılır. Daha hızlıdır ve kokuya karşı yardımcı olur. Bu modelde: Varsayım, belirtilmiş bir bilgi değil: üreticinin tam teknik özellikleri bunu belirtmiyor, bu yüzden hayır kabul ediyoruz.
- hayır (varsayım)
- Deterjan ekler
Ne zaman önemli
- Yalnızca suyun bir tabaka bıraktığı mutfaklar ve yağlı zeminler.
- Her seferinde temizleyiciyi elle eklemek istememek.
- Yağlanmış ahşap gibi bazı zeminler yalnızca suyla paspaslanmalıdır, orada hiçbir şey katmaz.
Kaynak: vacuumwars.com · 29 Eyl tarihinde kontrol edildi
İstasyon, kendi şişesinden suya deterjanı kendisi karıştırır.
- evet
- Su tesisatı bağlantısı
Ne zaman önemli
- Depoları doldurup boşaltmadan her gün paspaslamak.
- Çamaşır odası ya da mutfak tezgâhının altı gibi musluğa ve gidere yakın bir yer.
- İstasyon tesisattan uzakta duruyorsa işe yaramaz.
Kaynak: lefant.life · 10 Eki tarihinde kontrol edildi
İstasyon musluğa ve gidere bağlanabilir, böylece hiçbir depoyu doldurmanız ya da boşaltmanız gerekmez. Ancak yakında bir bağlantı noktası olması gerekir. Bu modelde: Varsayım, belirtilmiş bir bilgi değil: üreticinin tam teknik özellikleri bunu belirtmiyor, bu yüzden hayır kabul ediyoruz.
- hayır (varsayım)
- İstasyon boyutu (G × D × Y)
Ne zaman önemli
- İstasyonun sığması gereken küçük bir hol ya da bir niş.
- İstasyonu bir dolabın ya da tezgâhın altına yerleştirmek.
- Bol yer olan açık bir duvar boyunca pek bir şey belirlemez.
Kaynak: amazon.com · 3 Eki tarihinde kontrol edildi
İstasyonun genişliği, derinliği ve yüksekliği. Düşündüğünüz yeri ölçün, kapak ve içeri giren robot için de pay bırakın.
- 37,1 × 38,6 × 35,6 cm
Navigasyon ve engeller 3 özellik
- Navigasyon
Ne zaman önemli
- Bir harita sayesinde robotu içlerinden birine gönderebileceğiniz birden fazla oda.
- Karanlıkta temizlik: lidar bunu yapar, tek başına bir kamera yapamaz.
- Tek bir açık odada basit bir navigasyon bile bütün zemini dolaşır.
Kaynak: lefant.life · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
Robotun evinizin haritasını nasıl çıkardığı ve bu haritayı nasıl izlediği. Lidar lazerle ölçer ve karanlıkta da çalışır, kamera ise görerek ilerler ve daha fazlasını tanır.
- LiDAR kulesi
- Aşabildiği en yüksek eşik
Takip ettiğimiz modeller arasında
15 mm bu modelde
En düşük
3 mm En yüksek
60 mm Orta
20 mmTakip ettiğimiz 914 modelin 739 tanesinden düşük.
Ne zaman önemli
- Kapı eşikleri ve odalar arasındaki yükseltilmiş geçiş çıtaları.
- Robotun kenarına tırmanması gereken kalın halılar.
- Eşiksiz düz bir evde hiçbir şeyi belirlemez.
Kaynak: vacuumwars.com · 29 Eyl tarihinde kontrol edildi
Üreticinin belirttiği şekliyle robotun aşabildiği en yüksek eşik. Kendi eşiğinizi ölçün: banyoya ya da balkona geçişteki basamak çoğu zaman daha yüksektir.
- 15 mm
- Yüksek eşikler için tırmanma sistemi
Ne zaman önemli
- Çoğu robotun aşamayacağı kadar yüksek kapı eşikleri.
- Kalın halılar ve odalar arasındaki yükseltilmiş eşikler.
- Eşiksiz bir evde hiçbir şeyi belirlemez.
Kaynak: lefant.life · 10 Eki tarihinde kontrol edildi
Robotu yüksek bir eşiğin üzerinden taşıyan, dışarı açılan bir ayak ya da tekerlek. Bu olmadan robot genellikle yaklaşık 2 cm'de durur. Bu modelde: Varsayım, belirtilmiş bir bilgi değil: üreticinin tam teknik özellikleri bunu belirtmiyor, bu yüzden hayır kabul ediyoruz.
- hayır (varsayım)
Robot 1 özellik
- Robot yüksekliği
Takip ettiğimiz modeller arasında
9,7 cm bu modelde
En düşük
5,6 cm En yüksek
14,5 cm Orta
9,5 cmTakip ettiğimiz 1002 modelin 613 tanesinden yüksek.
Ne zaman önemli
- Altında az boşluk olan kanepeler, yataklar ve dolaplar.
- Hiç yerinden oynatmadığınız mobilyaların altında biriken toz.
- Yüksek ayaklı ya da zemine düz oturan mobilyalarda hiçbir şeyi belirlemez.
Kaynak: amazon.com · 5 Eki tarihinde kontrol edildi
Robotun yüksekliği. Kanepenizin, yatağınızın ya da dolabınızın altına sığıp sığmayacağını belirler.
- 9,7 cm
Batarya 2 özellik
- Batarya kapasitesi
Kaynak: amazon.com · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
Bataryanın kapasitesi. Çalışma süresi hakkında fikir verir, ancak robotun ne kadar enerji çektiği de aynı ölçüde önemlidir.
- 5.200 mAh
- Şarj başına çalışma süresi
Takip ettiğimiz modeller arasında
220 min bu modelde
En düşük
45 min En yüksek
360 min Orta
150 minTakip ettiğimiz 989 modelin 796 tanesinden yüksek.
Ne zaman önemli
- Büyük evler ya da tek seferde temizlenen birden fazla kat.
- Robotun daha fazla güç harcadığı halı.
- Küçük bir evde çoğu robot, batarya azalmadan çok önce işini bitirir.
Kaynak: lefant.life · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
Robotun en sessiz ayarında tek şarjla ne kadar süre temizlik yaptığı. Ardından yeniden şarj olur ve kaldığı yerden devam eder.
- 220 min
Akıllı özellikler ve garanti 2 özellik
- Sesli asistanlar
Ne zaman önemli
- Elleriniz doluyken robotu sesle başlatmak.
- Zaten Alexa, Google ya da Siri ile yönetilen bir ev.
- Onu uygulamadan ya da bir zamanlamayla başlatıyorsanız eksikliğini hissetmezsiniz.
Kaynak: amazon.com · 26 Eyl tarihinde kontrol edildi
Robotun Google Asistan ya da Alexa gibi hangi sesli asistanlarla çalıştığı.
- Google Assistant
- Wi-Fi bandı
Ne zaman önemli
- 2,4 ve 5 GHz için yalnızca tek bir ortak ağ sunan bir modem.
- Evin bazı yerlerinde zayıf Wi-Fi.
- Modeminizde 2,4 GHz ağ varsa her robot bağlanır.
Kaynak: lefant.life · 2 Eki tarihinde kontrol edildi
Robotun bağlandığı Wi-Fi. Pek çok robot yalnızca 2,4 GHz kullanır, bu yüzden modeminizin bunu hâlâ yayınladığını kontrol edin.
- 2,4 ve 5 GHz
Kaynaklar: lefant.life · amazon.com · vacuumwars.com
Lefant M3 hakkında sık sorulan sorular
Lefant M3 toz haznesini kendisi boşaltır mı?
Evet. İstasyon her temizlikten sonra robotun toz haznesini boşaltır. İstasyondaki 3,2 l toz torbası üreticiye göre 90 güne kadar dayanır.
Lefant M3 paspasını kendisi yıkayıp kurutur mu?
Evet. İstasyon paspası kendisi yıkar. Ardından paspası kurutur.
Lefant M3 Alexa, Google Home veya Siri ile çalışır mı?
Google Assistant ile çalışır.
Lefant M3 ne kadar yüksek eşikleri aşar?
Üreticiye göre 15 mm yüksekliğe kadar eşikleri. Kendi eşiklerinizi ölçün, banyo veya balkon eşikleri çoğu zaman daha yüksektir.
Lefant M3 alçak mobilyaların altına sığar mı?
Robot 9,7 cm yüksekliğindedir, bu yüzden en az 10 cm boşluk bırakan mobilyaların altına sığar.
Lefant M3 evcil hayvan tüyleri için uygun mu?
Evet, üreticiye göre. Fırça, tüyleri silindire dolamak yerine yana yönlendirir.
Üretici
Lefant
- Trustpilot'taki yorumlar
- 2011 yılında kuruldu
Lefant, Avrupa'da Almanya'nın Laatzen kentindeki LeFun Robotics GmbH tarafından işletilen kendi çevrimiçi mağazaları üzerinden robot süpürgeler ve kablosuz süpürgeler satar. Amerika Birleşik Devletleri'nde LEFANT ticari markası, Çin'in Shenzhen kentindeki Shenzhen Useer Robotic Co., Ltd. adına tescillidir.




