إرشادات عملية
هل يشحن Roomba؟ المصابيح ومدة الشحن الكامل
المصباح النابض على الروبوت يعني أنه يشحن، والمصباح الأبيض أو الأخضر الثابت يعني أنه مشحون بالكامل. ويختلف اللون بحسب السلسلة. ويستغرق الشحن الكامل ساعتين على الأقل بحسب iRobot.
حلقة الضوء في السلاسل i وj وs
تُظهر هذه الروبوتات حالتها بحلقة ضوء حول زر CLEAN (وحول الغطاء في s9). وعلى المحطة يكون الروبوت إما قيد الشحن أو في وضع السكون. وهذا ما يعنيه الضوء بحسب iRobot:
| حلقة الضوء | معناها |
|---|---|
| أبيض نابض | الروبوت يشحن. |
| أحمر نابض | الروبوت يشحن، لكن مستوى البطارية أقل من أن يبدأ الروبوت التنظيف. اتركوه على المحطة. |
| أبيض ثابت | البطارية ممتلئة. |
| النصف السفلي نابض | الروبوت مشحون بالكامل ويستريح على المحطة (hibernating). |
| دوران أبيض مع عقارب الساعة | الروبوت يبدأ التشغيل أو يحدّث برنامجه. انتظروا قليلًا. |
| أحمر ثابت | هناك خطأ. المسوا CLEAN لتسمعوا الرسالة مرة أخرى. |
في السلسلة i تُظهر الحلقة أيضًا مدى امتلاء البطارية، فتكفي نظرة واحدة لمعرفة أين وصل الشحن.
مصباح البطارية في السلاسل 700 و800 و900
في السلسلتين 700 و800 مصباح للبطارية على الروبوت. وهذا ما يعنيه لونه بحسب صفحات iRobot عن السلسلة 700 والسلسلة 800:
| مصباح البطارية | معناه |
|---|---|
| كهرماني نابض | الروبوت يشحن. |
| أخضر ثابت | الروبوت مشحون بالكامل. |
| كهرماني نابض بسرعة | الروبوت في شحن تنشيطي لمدة 16 ساعة. |
| أحمر وامض | مستوى البطارية أقل من أن يبدأ الروبوت التنظيف. اشحنوا الروبوت. |
| أحمر ثابت | البطارية فارغة. اشحنوا الروبوت. |
في السلسلة e والسلسلة 900 يبدأ مصباح البطارية بالنبض حالما يستقر الروبوت على المحطة جيدًا، ليُظهر أنه يشحن.
المصابيح مطفأة: هل ما زال يشحن؟
غالبًا نعم. فمصباح Home Base في معظم الطرازات لا يضيء إلا نحو 4 ثوانٍ. وفي السلسلة e والسلسلة 900 تنطفئ كل مصابيح الروبوت أيضًا خلال دقيقة من وضعه على المحطة، توفيرًا للطاقة. وفي السلسلة i يتوقف الأمر على الطراز: يُبقي i1 وi3 مصابيحهما مضاءة، أما i7 فلا.
- اضغطوا على CLEAN مرة واحدة. سيُظهر الروبوت مستوى البطارية.
- أو افتحوا تطبيق iRobot Home. ففي أعلى اليمين أيقونة للبطارية.
- تعرض شاشة CLEAN العبارة «Ready to clean. Charging» ما دامت البطارية غير ممتلئة، والعبارة «Ready to clean. Fully charged» حين تمتلئ. هذه هي النصوص الإنجليزية كما ترد في صفحة الدعم لدى iRobot، وقد تُكتب بشكل مختلف في تطبيق مضبوط على لغتكم.
في Roomba Combo 10 Max للمحطة مصباحها الخاص. يضيء حين يكون الروبوت على المحطة ويشحن. وينطفئ إذا لم يكن الروبوت على المحطة، أو لم يكن يشحن، أو كانت المحطة نائمة. وتنام المحطة بعد 60 ثانية، ويكفي لمس CLEAN أو النظر في التطبيق لمعرفة الحالة.
كم يستغرق الشحن؟
ساعتان على الأقل في الظروف العادية، كما تذكر iRobot في صفحاتها عن السلسلة i والسلسلة e والسلاسل 700 و800 و900. وفي السلسلتين 700 و800 تنصح iRobot بترك الشحن الأول طوال الليل. والروبوت الفارغ يحتاج لحظات ليستيقظ: حتى دقيقة في السلسلة i، وحتى 30 ثانية في السلسلة e والسلسلة 900.
إذا بقي روبوت من السلسلة 700 أو 800 بعيدًا عن محطته مدة طويلة، فإنه يبدأ بنفسه شحنًا خاصًا لمدة 16 ساعة ينشّط البطارية. ويكون مصباح البطارية حينها سريع النبض. حاولوا ألا تقاطعوه. وهذا لا ينطبق على بطارية الليثيوم أيون.
إذا كان الروبوت على المحطة ولم يمتلئ بعد 3 ساعات، فانتقلوا إلى الخطوة التالية.
ماذا لو لم يشحن؟
اتبعوا خطوات iRobot في صفحتها Roomba لا يشحن. وخلاصتها:
- انظروا هل يضيء مصباح على المحطة. وإن لم يضئ، فتحققوا من إدخال السلك جيدًا من الطرفين ومن وجود كهرباء في المقبس، مثلًا بمصباح. أما Essentials 1 والسلسلة 200/2000 والسلسلة 100/1000 مع محطة الشحن العادية فلا مصباح في محطتها، وهذا طبيعي بالنسبة لها.
- اعتنوا بالروبوت: تنظيف ملامسات الشحن والفرش والعجلة الدوارة مذكور في الخطوة 3 من صفحة iRobot.
- إذا كان الروبوت أو البطارية جديدًا، فضعوا الروبوت مع البطارية الجديدة على المحطة. فبطارية الليثيوم أيون الجديدة يجب إيقاظها هناك قبل أول استخدام.
- إذا كان Roomba جديد من السلاسل 100/1000 أو 200/2000 أو Max 700 يتوقف عن العمل فور مغادرة المحطة، فارفعوه وضعوه على سطح مستوٍ، واضغطوا مع الاستمرار على زر التشغيل 30 ثانية على الأقل. ثم أفلتوه، والمسوا الزر مرة أخرى للتأكد من أنه لا يضيء أي مصباح، وأعيدوا الروبوت إلى المحطة خلال 4 دقائق.
عند وضع Roomba 200/2000 على محطته يدويًا، اتركوا فجوة صغيرة نحو 1 سم بين المحطة والمصدّ. فإذا دفعتموه أكثر من اللازم فلن يتصل جيدًا بملامسات الشحن.
هل يتكرر فشل الشحن؟
إذا لم يفد شيء من هذا، فتواصلوا مع خدمة العملاء لدى iRobot. وبحسب iRobot تُباع البطارية الجديدة في iRobot Store أو لدى بائع معتمد. وطريقة إعادة تشغيل Roomba في دليل كيفية إعادة ضبط Roomba، وما يعنيه إفلاس iRobot لضمانكم في iRobot بعد الإفلاس.
وإن كنتم تفكرون في روبوت جديد، فانظروا أولًا أين تقف روبوتات Roomba في الاختبارات. عدد طرازات iRobot المعروضة للبيع اليوم: 16، بأسعار تبدأ من 149 €. والأعلى مرتبةً بينها هو الطراز iRobot Roomba Combo 10 Max، في المركز 57 من 66 في تصنيفنا. وهذه طرازات iRobot بأسعار يوم 3 أكتوبر 2026:
| الطراز | المحطة | أدنى سعر اليوم | التصنيف |
|---|---|---|---|
| iRobot Roomba Combo 115 | محطة شحن فقط | 149 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Combo 115+ | محطة تفريغ ذاتي | 199 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba 205 DustCompactor Combo | محطة شحن فقط | 219 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Mini | محطة تفريغ ذاتي | 299 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Plus 415 Combo | محطة متكاملة | 339 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Plus 515 Combo | محطة متكاملة | 389 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Plus 405 Combo | محطة متكاملة | 397 € لدى Amazon.de | المركز 62 في تصنيفنا |
| iRobot Roomba Plus 575 Combo | محطة متكاملة | 429 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Plus 516 | محطة متكاملة | 455 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Plus 576 Combo | محطة متكاملة | 509 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Combo i5+ | محطة تفريغ ذاتي | 550 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Max 775 Combo | محطة متكاملة | 689 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Plus 505 Combo | محطة متكاملة | 751 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Plus 675 Combo | محطة متكاملة | 799 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
| iRobot Roomba Combo 10 Max | محطة متكاملة | 837 € لدى Amazon.de | المركز 57 في تصنيفنا |
| iRobot Roomba Max 875 Combo | محطة متكاملة | 999 € لدى Amazon.de | غير مصنّف |
تجدون كل طرازات العلامة التجارية في صفحة iRobot، ويجد لكم مساعد الاختيار في سبعة أسئلة الروبوت الذي يناسب منزلكم.
الأسئلة الشائعة
كيف أعرف أن Roomba يشحن؟
من مصباح نابض: أبيض أو أحمر على حلقة الضوء في السلاسل i وj وs، وكهرماني على مصباح البطارية في السلسلتين 700 و800. والمصباح الأبيض أو الأخضر الثابت يعني أن البطارية ممتلئة. وإذا كانت كل المصابيح مطفأة، فاضغطوا على CLEAN مرة واحدة أو انظروا في التطبيق.
كم يستغرق شحن Roomba؟
ساعتان على الأقل في الظروف العادية بحسب iRobot. وفي السلسلتين 700 و800 تنصح iRobot بترك الشحن الأول طوال الليل.
لماذا المصابيح مطفأة وهو على المحطة؟
هذا طبيعي. فكثير من الطرازات تُطفئ مصابيحها خلال دقيقة لتوفير الطاقة وتواصل الشحن. اضغطوا على CLEAN لمعرفة الحالة.
ماذا يعني المصباح الأحمر النابض؟
أن الروبوت يشحن لكن مستوى البطارية أقل من أن يبدأ التنظيف. اتركوه على المحطة. وإن لم يمتلئ بعد 3 ساعات، فاتبعوا خطوات iRobot.
المصادر
- iRobot: What do the Lights on the Light Ring Mean?
- iRobot: Overview of the Roomba i Series battery and charging
- iRobot: Overview of the Roomba e Series battery and charging
- iRobot: Overview of the Roomba 700 series battery and charging
- iRobot: Overview of the Roomba 800 series battery and charging
- iRobot: Overview of the Roomba 900 series battery and charging
- iRobot: Why does my Roomba or Braava not turn on or charge properly?
الأسعار والتصنيف والأعداد في هذه الصفحة هي أرقام اليوم: من فحصنا اليومي للأسعار، ومن درجتنا المبنية على الاختبارات المعملية وتقييمات المشترين. المنهجية ←